REALMAIDine verdener. Flere muligheter.

REALM AIs tjenestevilkår

LifeNexa
kontakt@lifenexa.pl

Sist oppdatert: 24. september 2026

§ 1. Generelle bestemmelser

  1. Disse vilkårene og betingelsene («Vilkår og betingelser») definerer reglene for bruk av REALM AI-nettstedet («Nettsted»), som er en del av LifeNexa-økosystemet (lifenexa.pl).
  2. Tjenesteleverandøren og operatøren av nettstedet er LifeNexa («Operatør»). Kontakt operatøren: bruk skjemaet på Kontakt-siden.
  3. REALM AI er et interaktivt eventyrspill med AI-fortelling beregnet på spillere i alderen 8–16 år. Et barn kan kun bruke Tjenesten gjennom en konto opprettet av en forelder eller verge («Forelder»).
  4. Disse vilkårene og betingelsene gjøres tilgjengelig gratis før avtalen inngås, på en måte som tillater lagring og utskrift.

§ 2. Definisjoner

  • Foreldrekonto — en konto opprettet av en voksen forelder ved hjelp av en e-postadresse og et passord,
  • Spillerprofil — en barneprofil opprettet av forelderen innenfor foreldrekontoen,
  • Foreldrepanel — en del av nettstedet som kun er tilgjengelig for forelderen, som brukes til å administrere profiler, innstillinger, planen og data,
  • Plan — tilgangsomfang til nettstedet: Start, Plus eller Family; en engangs prøveperiode er beskrevet i § 8,
  • Mynter — virtuell spillvaluta, opptjent utelukkende gjennom spilling, uten pengeverdi,
  • AI Game Master — en funksjon som beskriver spillscener ved hjelp av kunstig intelligens-modeller.

§ 3. Tekniske krav

For å bruke nettstedet må du ha en enhet med internettilgang, en oppdatert versjon av en populær nettleser, en aktiv foreldre-e-postadresse og nødvendige informasjonskapsler aktivert.

§ 4. Foreldrekonto og spillerprofiler

  1. En foreldrekonto kan kun opprettes av en voksen som er barnets forelder eller verge.
  1. Kontoen tilhører forelderen. Barn har ikke egne pålogginger eller e-postadresser på nettstedet – de spiller på spillerprofiler opprettet av forelderen.
  1. En spillerprofil inneholder kun: kallenavn, alder, illustrert avatar (aldri et bilde), spillfremgang og innstillinger. Foreldre bør ikke bruke barnets for- og etternavn eller annen identifiserende informasjon som kallenavn.
  2. Basert på alder tildeles profilen et spillnivå: JUNIOR (8–10 år), UTFORSKER (11–13 år) eller TENÅRING (14–16 år).
  1. Antall spillerprofiler avhenger av den valgte planen.
  1. Foreldre er ansvarlige for å opprettholde konfidensialiteten til passordet og PIN-koden sin og for å føre tilsyn med bruken av tjenesten av barn som er tilordnet kontoen.

§ 5. Tjenestenes omfang

Tjenesten tilbyr spesielt:

  • Eventyrverdener med oppdrag – Mars 2089 (15 oppdrag: overlevelse og kolonistyring), Detective City (10 detektivsaker) og Business World (15 oppdrag: bygge et selskap med 50 000 virtuelle kreditter), Kongeriket Lumin (9 ekspedisjoner) og Utforskernes øy (9 ekspedisjoner); flere verdener kan legges til,
  • Scenefortelling levert av AI Game Master,
  • Mynt- og kosmetiske gjenstandssystem,
  • Foreldrekontroller og et foreldrepanel med ukentlige rapporter,
  • Dataeksport og sletting av konto.
  1. Alle spillutfall – oppdragssuksess eller -mislykkethet, mynter, gjenstander og regler – bestemmes av den deterministiske spillmotoren. AI-spillmesteren beskriver bare scener og endrer aldri reglene, myntene, gjenstandene eller utfallene.
  1. AI-fortelling går gjennom sikkerhetsfiltre, og foreldre kan deaktivere den. Fortellingen er fiktiv. Hvis det til tross for disse filtrene vises en tvilsom beskrivelse, vennligst rapporter det via Kontakt.
  1. Rapporter i foreldrepanelet inneholder ferdighetsmålinger i spillet. De er ikke ment å være en IQ-måling, en skolekarakter eller en diagnose av et barns utvikling.
  1. Nettstedet inneholder ikke offentlig chat eller meldinger fra fremmede. Den planlagte samarbeidsmodusen vil bare være tilgjengelig etter at du har skrevet inn en familiekode.

§ 6. Foreldrekontroller

I foreldrepanelet kan foreldre angi følgende for hver spillerprofil: daglig grense for spillminutter, tillatte spilldager og -timer, aktivering eller deaktivering av AI-fortelling, aktivering eller deaktivering av butikken med kosmetiske gjenstander og vanskelighetsgrad. Tilgang til foreldrepanelet kan beskyttes med en foreldre-PIN.

§ 7. Mynter og ingen betalinger i spillet

  1. Mynter tjenes utelukkende gjennom å spille spillet. De kan ikke kjøpes for ekte penger, byttes mot kontanter eller overføres utenfor Tjenesten.
  1. Mynter brukes utelukkende til å skaffe kosmetiske gjenstander i spillet. Foreldre kan deaktivere butikken med kosmetiske gjenstander.
  1. Tjenesten inneholder ikke reklame, betalte loot boxes eller kjøp i spillet for ekte penger.
  1. Mynter og virtuelle gjenstander har ingen pengeverdi og kan ikke tas ut eller refunderes.

§ 8. Abonnementer, prøveperiode og betalinger

  1. 14 dager for å komme i gang (TRIAL) er en gratis engangsprøveperiode uten kort og automatisk betaling. Den krever en konto som tilhører en myndig forelder, forelderens fornavn og en bekreftet e-postadresse. Prøveperioden omfatter 1 profil, alle aktive verdener, 30 minutter spilling per dag per profil, totalt 300 oppdragstrinn og 30 AI-svar (høyst 10 per dag). Å starte et oppdrag og hver handling i oppdraget, også et feil eller gjentatt svar, bruker ett trinn. Tilgangen til nye handlinger opphører etter 14 dager eller når 300 trinn er brukt, avhengig av hva som skjer først. Når AI-grensen er nådd, stopper videre generering, og spillet bruker ferdig innhold i den gjenværende tilgangsperioden.
  2. Prøveperioden er ment for å prøve tjenesten én gang. Det er forbudt å opprette flere kontoer eller tilbakestille installasjons-ID-en for å omgå grensene. Vi kontrollerer den bekreftede e-postadressen (med normalisering av kjente Gmail-aliaser) og en tilfeldig installasjons-ID. Dette er ikke identitetskontroll med et identitetsdokument. Forelderen kan melde fra om feilaktig blokkering via skjemaet Kontakt.
  3. Abonnementene Start, Plus og Family er betalte abonnementer. Gjeldende priser inkludert merverdiavgift, antall profiler, daglig spilletid og AI-grenser vises i Prislisten og før bestillingen. Prøveperioden blir aldri automatisk til et betalt abonnement. Forelderen må selv velge et betalt abonnement og bekrefte betalingen. Et abonnement betalt på nett kan fornyes månedlig eller årlig i henhold til bestillingsvilkårene. Fornyelsen kan slås av i panelet.
  4. Nettbetalinger er først tilgjengelige når betalingsleverandøren er konfigurert. Ved vanlig bankoverføring viser foreldrepanelet mottaker, kontonummer og betalingsreferanse. Kundestøtten aktiverer tilgangen når betalingen er bokført. En aktiveringsforespørsel gir ikke i seg selv tilgang til betalte funksjoner. Vi lagrer ikke fullstendige kortnumre. Bare forelderen har tilgang til betalinger og faktureringsopplysninger.
  5. Etter prøveperioden eller den betalte perioden blokkeres tilgangen til oppdrag, men kontoen, rapportene og fremgangen slettes ikke. Foreldrekontoen gir mulighet til å velge abonnement, laste ned data og be om sletting. Ved nedgradering forblir de eldste profilene innenfor abonnementets grense aktive. De øvrige profilene beholder dataene sine. Forelderen kan arkivere ubrukte profiler.
  6. Gåtestasjonen tilbyr 18 gratis øvelser uten konto. Den komplette lokale pakken med 1080 øvelser krever et aktivt abonnement eller en prøveperiode. Tilgangen må fornyes på nett hver 24. time og gjelder høyst til tilgangsretten utløper. Enhetens klokke og sikkerhetsfunksjoner må fungere riktig. Lokalt lagrede resultater er ikke en skolefaglig vurdering eller en diagnose.
  7. AI er en tilleggsfunksjon som avhenger av leverandørens konfigurasjon, forelderens samtykke, grenser og tilgjengelighet. Uten en leverandør fungerer ferdige fortellinger, regler og gåter. En reservert AI-forespørsel kan bruke av kvoten selv ved brutt forbindelse hvis behandlingen allerede har startet. Serveren, ikke modellen, beregner de sikre spillreglene. Grensene gjelder alle profilene på kontoen samlet, bortsett fra den daglige spilletiden som gjelder per profil.
  8. Android distribueres som en signert APK eller gjennom en konfigurert appbutikk. iPhone krever en kompatibel iOS-versjon og distribusjon via Apple: App Store, TestFlight eller en signert IPA for berettigede enheter. En IPA-fil kan ikke i seg selv omgå Apples installasjonsregler.

§ 9. Angrerett

  1. En forelder som er forbruker, kan angre på en fjernsalgsavtale innen 14 dager etter inngåelse, uten å oppgi noen grunn. Bare send en erklæring via Kontakt-skjemaet.
  2. Hvis forbrukeren uttrykkelig ba om at tjenesten skulle starte før angrefristens utløp og deretter angrer på avtalen, betaler de bare for perioden tjenesten ble levert – proporsjonalt med prisen på planen. Det resterende beløpet vil bli refundert.
  3. Angreretten gjelder ikke dersom tjenesten er utført i sin helhet med uttrykkelig samtykke fra forbrukeren, som før tjenesten startet ble informert om at de ville miste retten til å gå fra avtalen etter at den var fullført.
  4. Refusjon vil bli foretatt umiddelbart, senest 14 dager etter mottak av erklæringen, ved bruk av samme betalingsmåte, med mindre forbrukeren samtykker i en annen løsning.
  5. Bestemmelsene om forbrukere gjelder også for enkeltpersoner som inngår en avtale som er direkte knyttet til deres forretningsvirksomhet, dersom avtalen ikke er av profesjonell art for dem – i den grad loven tillater det.

§ 10. Bruksvilkår

  1. Det er spesielt forbudt å: forsøke å omgå nettstedets sikkerhetstiltak, sikkerhetsfiltre, tidsbegrensninger og foreldrekontroller; forstyrre driften av spillmotoren eller myntsystemet; legge ut innhold som er ulovlig, støtende eller krenker andres rettigheter; og bruke nettstedet på en måte som forstyrrer driften.
  1. Operatøren kan suspendere en konto som bryter bruksvilkårene etter forvarsel, eller uten varsel, hvis bruddet truer barns eller nettstedets sikkerhet.

§ 11. Opphavsrett

Innholdet på nettstedet (verdener, historier, grafikk, tekster og programvare) er beskyttet av opphavsrett. Forelderen og spillerne får en ikke-eksklusiv og ikke-overførbar rett til å bruke innholdet innenfor Tjenesten til eget personlig bruk.

§ 12. Klager

  1. Klager angående tjenesten, inkludert manglende overholdelse av den digitale tjenestens kontraktsmessige betingelser, kan sendes inn via Kontakt-skjemaet. E-postadressen til kontoen din og en beskrivelse av problemet vil være nyttig.
  2. Operatøren vil gjennomgå klagen innen 14 dager etter mottakelsen og svare til e-postadressen som er oppgitt i klagen.
  3. Forbrukeren kan bruke utenrettslige klage- og erstatningsprosedyrer, for eksempel hos et kommunalt eller regionalt forbrukerombud eller et regionalt kontor for det polske handelstilsynet.

§ 13. Sletting av konto og oppsigelse av kontrakt

  1. Avtalen om bruk av Tjenesten inngås på ubestemt tid. Forelderen kan når som helst si den opp ved å slette kontoen i foreldrekontrollpanelet.
  1. Kontosletting skjer etter en 14-dagers respitperiode. Innlogging i løpet av denne tiden vil avbryte slettingen. Etter at respitperioden utløper, slettes kontodata og spillerprofiler permanent.
  1. Før kontoen slettes, kan forelderen laste ned dataene i JSON- eller CSV-format.

§ 14. Personopplysninger

Prinsippene for behandling av personopplysninger beskrives i Personvernerklæringen og Retningslinjene for informasjonskapsler.

§ 15. Sluttbestemmelser

  1. Operatøren kan endre vilkårene og betingelsene av viktige årsaker (f.eks. endringer i regelverk, nye funksjoner, sikkerhetsendringer), og gi foreldre minst 14 dagers varsel. En forelder som ikke godtar endringene, kan slette kontoen sin før de trer i kraft.
  1. I saker som ikke er regulert av vilkårene og betingelsene, skal polsk lov gjelde. Lovvalget fratar ikke forbrukeren beskyttelsen som gis av obligatoriske bestemmelser.
  1. Tvister med forbrukere skal løses av en kompetent domstol i samsvar med generelle bestemmelser.